2010年10月10日星期日

Interessante: mafia italiana come i cinesi sostituirà la banda upstart(趣闻:意大利华人黑帮将取代黑手党成新贵)Interesting: Italian mafia as the Chinese will replace the upstart gang

趣闻:意大利华人黑帮将取代黑手党成新贵

Recentemente, secondo la BBC "bande mafia cinese di colmare il vuoto a sinistra" come il titolo dell'articolo ha detto che il crimine organizzato gruppi cinesi hanno interesse in Toscana nel nord Italia, molto più di uno scenario pittoresco e vini pregiati, che possono per una piccola città vicino a Firenze, supermercati e centro di disoccupazione durante il giorno, di notte in un affollato salotti mahjong, pub e discoteche attirano prostitute sotterraneo. Italiana anti-mafia rappresentante della polizia ha detto che la polizia vuole entrare nel sforzi della comunità cinese chiusa grande difficoltà. Gang reati, tra cui il traffico di droga, contrabbando, prostituzione, estorsione, la contraffazione e dei mercati del lavoro illegale, ma la maggior parte crimini verificati all'interno della comunità. Sembra che abbiamo il talento per arrivarci ah cinese, la gente ha per la disciplina della polizia, oltre che certamente esagerato, che si è in parte il danno dannoso per la reputazione dei cinesi.
 
   
Inoltre, secondo la polizia italiana ha detto che le forze della mafia cinese in Toscana è così forte e influente, perché lo sviluppo della mafia italiana nella regione non hanno un forte imperativo. Come nel fuori dalla Sicilia, dove gli uomini d'affari cinesi da consegnare alla tassa di protezione locale famiglia mafiosa, non per la mafia cinese. "The Guardian" ha riferito alla Cina, oltre alla polizia italiana ha fatto irruzione i gruppi cinesi delinquente, fuori della rete, vi è un divieto di Liberazione soldati dell'Esercito popolare, le autorità cinesi su Internet per trovare oggetti. L'articolo dice che le autorità di Pechino temono che i soldati possono inavvertitamente rivelare informazioni sensibili online, in modo di liberazione del popolo bandito gli ufficiali dell'esercito e soldati sul mio blog, l'Internet per trovare gli oggetti, trovare un lavoro e in cerca di amici.
 
   
PS: People's Liberation Army compagni non riescono a trovare lavoro nei colloqui di pace alla ricerca di un partner di amici on-line, che io davvero non lo so, non dovrebbe portare, sembra che la capacità degli stranieri fabbricato è piuttosto forte!
趣闻:意大利华人黑帮将取代黑手党成新贵
Recently, according to BBC "Chinese mafia gangs to fill the gap left" as the title of the article said the Chinese organized crime groups have interest in Tuscany in northern Italy, much more than picturesque scenery and delicious wines, they can to a small town near Florence, supermarkets and unemployment center during the day, at night into a crowded mahjong parlors, pubs and nightclubs attract prostitutes underground. Italian anti-Mafia police representative said that the police want to get into the efforts of the Chinese community closed great difficulty. Gang crimes, including drug trafficking, smuggling, prostitution, extortion, forgery and illegal labor markets, but most crimes occurred within in the community. It seems we got all the talent the Chinese to, ah, the police are unable to manage people, well think it must have exaggerated some of which is to maliciously damage the reputation we Chinese.
 
   
In addition, according to Italian police said that the forces of the Chinese mafia in Tuscany is so strong and influential, because the development of the Italian mafia in the region not have a strong imperative. As in the outside Sicily, where the Chinese businessmen to be delivered to the local Mafia family protection fee, not to the Chinese mafia. "The Guardian" reported on China in addition to the Italian police raided the Chinese criminal groups outside the network, there is a ban on the People's Liberation Army soldiers, the Chinese authorities on the Internet to find objects. The article said that Beijing authorities are concerned that soldiers may inadvertently disclose sensitive online information, so the banned People's Liberation Army officers and soldiers on my blog, the Internet to find objects, find a job and looking for friends.
 
   
PS: People's Liberation Army comrades can not find work in the peace talks seeking a partner online friends, which I really do not know, should not lead it, it seems that foreigners fabricated ability is pretty strong!
译者;谷歌翻译        作者;康斯坦丁
中文原文是;近日据BBC“华人黑帮填补黑手党留下的空白”为标题的文章称,有组织的华人犯罪团伙已经对意大利北部托斯卡纳的兴趣,远不止如画的风景和美味的葡萄酒,他们能把佛罗伦萨附近小城白天的超市和失业中心,在夜间变为拥挤的麻将馆、酒馆和招徕妓女的地下夜总会。意大利反黑手党警察代表说,警方想要进入封闭的华人社区的努力遇到极大的困难。黑帮的犯罪行为包括贩毒、偷渡、卖淫、勒索、伪造和非法劳工市场等,但大多数罪行是在社区以内发生的。看来咱华人到那里都有人才啊,人家警方都管不了,小康认为这其中肯定有夸大的部分,是在恶意损害咱华人的名声。
 
   此外据意大利警方说,华人黑帮在托斯卡纳的势力之所以如此势大,是因为意大利黑手党在该地区发展不够强势在必行。像在此之外的西西里岛,那里的中国商人就必须向当地的黑手党家族交付保护费,而不是交给华人黑帮。《卫报》有关中国的报道除了意大利警方搜查华人犯罪集团网络之外,还有一条是关于中国当局下令禁止解放军士兵在互联网上找对象。文章说,北京当局担心士兵上网会无意中泄露一些敏感的信息,所以禁止解放军官兵写博客、在网上找对象、找工作和找朋友。
 
   PS:解放军同志们不能在网上找对象找工作和谈朋友,这个我还真的不知道,应该不至于吧,看来老外瞎编的能力也蛮强的!

没有评论:

发表评论