即使落难,也要笑看人世沧桑Even in trouble, but also laughing all vicissitudes of this world
小燕子的三角习题及新还珠的浪漫
Swallow's triangle and the new Pearl is also the romantic
这次的「新还珠系列」中,最特别的新人物,应该就是班杰明了。
The "new Pearl series is also" the most special new character, it should be that Benjamin had.







班杰明在看什么?
Benjamin looking at?
班杰明为谁在拉小提琴?
Benjamin for whom the violin?
这是怎么回事?
This is how it?
班杰明怎么这幅打扮?
Benjamin how this piece of dress?
Since my idea of a new script also beads, this new character to emerge in my mind and kept alive. The beginning of the script, Benjamin's name is Henry. Later, I show singing competition in Taiwan, the chance to see the Pan Jieming, and to him, this new character's name changed to Benjamin from Henry, because Benjamin is Panjie Ming's English name. In this section, we should have been in the prime presentation Yuan saw.
In fact, this election Panjie Ming drama performances, it is somewhat risky. I have only seen him in his game, he did not understand, do not know that he will not act. However, the foreign actor is cast in the biggest problem is how scarce the. At that time, I think Pan Jieming good appearance, but also fluent in Chinese, it seems very appropriate!After Xiu Qiong arrangement, I met him.
He gave me the impression that good, nothing like the movie that arrogant young American, he was very polite, full of sunshine. Answer my question, but also deal with such flows, I greatly accident. Through conversation, I found that he could play the piano, sing, play the violin! Precisely this role to the violin, I think he's there, too dramatic, as if God must want me to remake this movie like. I remember that day, I asked him to play this role? He kept a wad of his, saying: "think, think, think!" I asked him, you have confidence in acting on their own it? Diego kept saying he: "There! There! There!" I ask him, you can suffer it? He Diego he kept another saying: "can! Can! Can!" I asked him, you know what "hardship" it? Then he Lengle Leng, and then I told him:
"You may have put together a living in a very desolate place, probably not used to, could not get used, but also lack of sleep. May be called up early in the morning to shoot a film for you on the makeup, it puts you up there, because there do not turn your play. and then, probably because of bad weather, or NG in front of too many actors, you go to a scene at night is also no photograph. director said, finish work, and come back tomorrow! time, you lose your temper? "He sincerely looked at me and nodded and said:" I know, filming is so! I have prepared, I definitely would not get angry! "
In this way, we did not even audition, they selected him. In the play, he is still a little warm and pure Folly of youth, fell into the Swallow the world, will never turning back! His play, and play every heavyweight figures are closely related. My "adventure" has now seen the results of his deal with the feelings of the Swallow and Yongqi world, from the waves rise and fall, there is a risk of shock, and an evil pregnant, there are numerous accidents.
In fact, this election Panjie Ming drama performances, it is somewhat risky. I have only seen him in his game, he did not understand, do not know that he will not act. However, the foreign actor is cast in the biggest problem is how scarce the. At that time, I think Pan Jieming good appearance, but also fluent in Chinese, it seems very appropriate!After Xiu Qiong arrangement, I met him.
He gave me the impression that good, nothing like the movie that arrogant young American, he was very polite, full of sunshine. Answer my question, but also deal with such flows, I greatly accident. Through conversation, I found that he could play the piano, sing, play the violin! Precisely this role to the violin, I think he's there, too dramatic, as if God must want me to remake this movie like. I remember that day, I asked him to play this role? He kept a wad of his, saying: "think, think, think!" I asked him, you have confidence in acting on their own it? Diego kept saying he: "There! There! There!" I ask him, you can suffer it? He Diego he kept another saying: "can! Can! Can!" I asked him, you know what "hardship" it? Then he Lengle Leng, and then I told him:
"You may have put together a living in a very desolate place, probably not used to, could not get used, but also lack of sleep. May be called up early in the morning to shoot a film for you on the makeup, it puts you up there, because there do not turn your play. and then, probably because of bad weather, or NG in front of too many actors, you go to a scene at night is also no photograph. director said, finish work, and come back tomorrow! time, you lose your temper? "He sincerely looked at me and nodded and said:" I know, filming is so! I have prepared, I definitely would not get angry! "
In this way, we did not even audition, they selected him. In the play, he is still a little warm and pure Folly of youth, fell into the Swallow the world, will never turning back! His play, and play every heavyweight figures are closely related. My "adventure" has now seen the results of his deal with the feelings of the Swallow and Yongqi world, from the waves rise and fall, there is a risk of shock, and an evil pregnant, there are numerous accidents.
自从我构思新还珠的剧本,这个新人物就在我脑海浮现,并不断鲜活起来。剧本开始之初,班杰明的名字是亨利。后来,我在台湾的歌唱比赛节目中,偶然看到了潘杰明,也为了他,把这个新人物的名字,从亨利改为了班杰明,因为班杰明是潘杰明的英文名字。关于这一段,大家应该已经在素媛的介绍中看到了。
其实,选潘杰明演出这部大戏,实在有点冒险。我只在他比赛中看过他,对他完全不了解,也不知道他会不会演戏。但是,这个外国演员是我们剧组中最大的难题,是可遇而不可求的。当时,我觉得潘杰明的外型不错,又能说流利的中文,好像还很合适!经过琇琼的安排,我见到了他。
他给我的印象很好,一点也不像电影中那些嚣张的美国青年,他彬彬有礼,充满阳光。回答我的问题,更是应对如流,让我大为意外。经过交谈,我发现他会弹钢琴,会唱歌,会拉小提琴!正好这个角色要拉小提琴,我觉得他的出现,实在太戏剧化,好像老天一定要我重拍这部戏似的。记得,那天,我问他想演这个角色吗?他一迭连声的说:「想,想,想!」我问他,你对自己演戏有信心吗?他一迭连声说:「有!有!有!」我再问他,你能吃苦吗?他又一迭连声的说:「能!能!能!」我问他,你知道什么叫「吃苦」吗?他这才楞了楞,然后,我告诉他:
「你可能因为出外景,住在非常荒凉的地方,可能吃不惯,住不惯,还会睡眠不足。可能一清早被叫起来拍戏,给你上了妆,却让你等在那儿,因为还没轮到你的戏。然后,可能因为天气不好,或是前面演员NG太多,你到了晚上还一个镜头都没拍到。导演说收工了,明天再来!那时,你会生气吗?」他诚恳的看着我,点头说:「我知道,拍戏就是这样的!我有心理准备,我绝对绝对不会生气!」
就这样,我们连试镜都没有,就选定了他。在剧中,他是个热情纯真还带点傻劲的青年,一头栽进小燕子的世界中,就再也没有回头路了!他的戏,和剧中每个重量级的人物,都息息相关。我的「冒险」,如今已经看到了成果,他周旋在小燕子和永琪的感情世界中,从此波涛起伏,有惊有险,有悲有喜,还有数不清的意外。
想看更多有关于这篇新闻博客,请到;(
Want to see more news on this blog, please go to;)
本文来自新浪博客;
作者;
琼瑶
没有评论:
发表评论